No Comments

calepin des membres . 176

calepins

_____
DARE-DARE
Centre de diffusion d’art multidisciplinaire de Montréal
C.P. 20 Succursale H Montréal Québec  H3G 2K6
+1 514 878 1088
www.dare-dare.org

situé au square Cabot
entre Sainte-Catherine et Tupper,
entre Atwater et Lambert-Closse
métro Atwater

pour joindre Valérie: admin@dare-dare.org
Jean-Pierre: art@dare-dare.org
Julie: public@dare-dare.org
_____

www.myspace.com/centredaredare
trouvez le groupe centre DARE-DARE dans Facebook
calepins.dare-dare.org
forum des comités de DARE-DARE: forum.dare-dare.org/
si vous êtes membre d’un comité, vous pouvez vous y inscrire
squarecabot.dare-dare.org
demandez un mot de passe et placez vos photos et nouvelles du square Cabot et autres parcs publics à Mtl

pour soumettre des nouvelles au calepin des membres,
envoyez une version texte de votre message à art@dare-dare.org

besoins de bénévoles pour  la diffusion du projet d’anti-cool et Duchess Says le jeudi 2 octobre à partir de 17h
et aide au démontage de l’instllation Tout amour est puissant d’Andrea Cavagnaro le mardi octobre à 10h. RDV à la mission
rsvp avec Julie public@dare-dare.org
merci!

Lenteur et mystère du plan d’urbanisme de Montréal - devenir du square Cabot
soirée d’information/discussion avec Philippe Côté
le lundi 29 septembre à 18h30 à la roulotte
Le sort du square Cabot relève autant des outils réglementaires de l’arrondissement Ville-Marie que des orientations du plan d’urbanisme de Montréal. Simultanément, sa localisation à la frange du centre-ville rend indistinct ses ancrages locaux et régionaux. Le devenir du secteur du square Cabot implique autant d’imagination que de réglementation, mais en quelle proportion ?

**
Natif du quartier Saint-Jacques, maintenant résidant de Sainte-Marie, Philippe Côté a débuté sa pratique artistique par une exposition rétrospective au Musée d’art contemporain de Montréal (1983) pour ensuite la poursuivre dans les galeries éphémères de l’est du centre-ville et du Plateau. En 1985, il a fondé .(La Société de Conservation du Présent), un collectif dont la spécificité était de travailler avec les nouvelles technologies de l’information. Boursier du Conseil des arts du Canada, le collectif s’est dissous en 1994. Depuis, par intérêt pour l’art tout-terrain, Philippe Côté crée des œuvres ou des performances en collaboration avec des centres d’artistes comme Dare-Dare, le 3e impérial, Champ libre, Engrenage noir et Galerie FMR. Parallèlement, il s’intéresse à l’urbanisme et s’implique en tant que citoyen dans bon nombre de dossiers touchant l’est du centre-ville (autoroute Ville-Marie, abords du pont Jacques-Cartier, PPU de Sainte-Marie). Depuis 1999, il opère l’Atelier du patrimoine urbain de Montréal. Il a été vice-président du RCAAQ et président du 3e impérial. Il siège actuellement au CA du CHUM en tant que représentant de la population de l’île de Montréal.

Deborah Margo et Devora Neumark
Why should we cry: lamentations in a winter garden
(cours de chant et performance)
du 21 septembre au 21 décembre 2008
au square Cabot
premier cours: dimanche 21 septembre de 9h à midi

anti-cool + Duchess Says
Lone orchestra
(performance, musique et vidéo)
présentation le jeudi 2 octobre 2008 à 19h
au square Cabot

J.R. Carpenter
in absentia
(projet web)
jusqu’au 30 novembre 2008
luckysoap.com/inabsentia

Andrea Cavagnaro
Tout amour est puissant / All love is powerful / Todo amor es poderoso
(intervention)
à la Mission communautaire Mile-End
au 99, rue Bernard Ouest, Montréal
jusqu’au 30 septembre 2008

espace d’hébergement web aux membres de DARE-DARE à l’adresse epublic.ca
pour 20$ par année, hébergement web avec un nom de sous-domaine
(ex: compost.epublic.ca) et un accès à une base de données (pour du php: Drupal, Wordpress, etc.)
merci de contacter Jean-Pierre art@dare-dare.org pour signifier votre intérêt.

Formation Wordpress à venir début octobre à DARE-DARE
et démonstration du forum des comités de DARE-DARE: forum.dare-dare.org

En octobre: Réunion du comité web et journée d’étude sur dis/location 4 ou l’après-dis/location

1. Nouvelles des membres
2. Appels/propositions
3. Offres d’emploi
4. Divers
5. Nouvelle de la semaine

1. Nouvelles des membres

karen elaine spencer

likewritingwithwater.wordpress.com/
dreamlistener.wordpress.com/

3e impérial
centre d’essai en art actuel

présente

Karen Elaine Spencer
résidence/prospection
22 > 26 septembre 2008

Le 3e impérial accueille l’artiste Karen Elaine Spencer en résidence/prospection. Ce premier séjour sera suivi d’une résidence/production et de la présentation d’une œuvre au cours de 2009. Ce projet s’inscrit dans le cadre du nouveau programme de résidence du 3e impérial, intitulé L’ENVERS DE L’ENDROIT.

À travers ses explorations artistiques, Karen Elaine Spencer cherche à approfondir sa compréhension des aspects éphémères de l’expérience humaine. La spécificité de sa démarche de création repose sur le processus et est fondée sur un rapport au temps et à l’Autre, qui vise à redonner du sens aux aspects les plus banals de l’existence et à les investir d’une charge poétique et profondément humaine. Ainsi, par la répétition de certains gestes et actions et l’utilisation de matériaux pauvres, Karen Elaine Spencer révèle des milieux de vie qui se situent en marge d’une position sociale sécurisée. À titre d’exemple, son récent projet «dream listener/porteur de rêves», initié en 2006 et présenté par Dare-Dare, Centre de diffusion d’art multidisciplinaire de Montréal, consistait à recueillir et à rendre visibles, pendant toute une année, les rêves de sans-abris.

Karen Elaine Spencer détient une maîtrise en arts visuels de l’Université du Québec à Montréal. Ses œuvres ont été présentées dans le contexte d’événements, d’expositions et de performances au Canada et en Europe. Au cours des dernières années, elle a été invitée dans le contexte de résidences d’artistes, notamment au Lobe (Chicoutimi, 2006) et à la Cité internationale des arts (Studio du Québec, Paris, 2005). En 2007, elle était invitée par l’ATSA (Action terroriste socialement acceptable) pour l’événement État d’urgence, à la Place Émilie Gamelin à Montréal; elle sera de la prochaine édition de ce même événement, en novembre 2008. Elle a participé aux éditions 2007 et 2008 du Festival Voix d’Amérique et publié plusieurs textes critiques dans des revues d’art et ouvrages édités au Québec et au Canada.

Le 3e impérial remercie le Conseil des arts et des lettres du Québec, le Conseil des arts du Canada, CHASCO,  François Bonnardel, député de Shefford, ainsi que les membres du 3e impérial. Le 3e impérial est un centre d’artistes membre du Regroupement des centres d’artistes autogérés du Québec.

3e impérial
Centre d’essai en art actuel
164 rue Cowie
Granby (Québec)
T 450 372 7261
www.3e-imperial.org

•••••

Si vous souhaitez combattre les conservateurs, voici un moyen fort simple de prendre une décision afin de contrer efficacement la montée de la droite :

www.voterpourlenvironnement.org

RMEG

2. Appels/propositions

Appel à participation
TURN*ON
Artivistic 2009 (automne)
Montréal, Canada

Affirmons-le! Provoquons-le! Faisons-le advenir: L’avenir sera terriblement sexy. Les gestes que nous posons aujourd’hui sont chargés d’une énergie puissante, pulsante, une énergie capable de galvaniser un mouvement de changement qui sera irrésistible ET irrépressible.

www.artivistic.org/

•••••

Inscription aux 27es Rendez-vous du cinéma québécois
L’APPEL EST LANCÉ !

Il est temps pour tous les réalisateurs, producteurs ou distributeurs de films québécois et franco-canadiens hors Québec de soumettre leurs œuvres dans l’une ou l’autre des catégories suivantes : court ou moyen métrage de fiction, art et expérimentation, animation, documentaire (court ou moyen et long), œuvre étudiante et long métrage de fiction.

Pour être admissible, un film doit avoir été produit entre le 1er janvier et le 31 décembre 2008. Vous avez jusqu’au 24 octobre 2008 pour soumettre vos films!

Les formulaires d’inscription sont disponibles dès maintenant sur le site Web des Rendez-vous au www.rvcq.com.

Si ce n’est déjà fait, joignez-vous aux Amis des Rendez-vous du cinéma québécois : www.new.facebook.com/group.php?gid=2463654601

•••••

“Ox Family
Proudly presents a  Call for Submissions

In the grand tradition of continuity, we are attempting to spin out
another issue of Ox Family.

_(u)<  What is the theme?    “if we were quieter…”.

What do you submit?  Fiction, short stories, stream-of-consciousness,
song lyrics, poetry of all sorts
What else?  Art, photography, drawings, sketches, charcoal,
watercolor and woodcuts (&c)
What is important is that you want to submit; technical questions on
word counts or pantone color schemes or our simultaneous submission
policies are all easy to answer. If you would rather send a handful of
examples or a personal site, we would be happy to browse.

The last issue was swaddled in silver-painted Victorian wallpaper.
This issue will be bound in handmade paper with flower seeds embedded,
some iron-on pages for tshirts, and some pages that you can make into
a not-cheap-at-all looking lampshade.  So you can rip this badboy
apart, we don’t mind.

While you pine for ideas, look through our first issue, freely
available and fun for all pages, at www.stationaery.com/ox

_(u)<  OPEN CALL :  September 3 through October 23
< LAUNCH :  2009, TBA
< INFO :  www.stationaery.com/ox/call2.html

Thanks a million,

Aliya and Danny

•••••

CALL FOR GALLERY PROPOSALS

InterAccess Electronic Media Arts Centre in Toronto accepts submissions of original projects from emerging, mid-career and established artists, curators and collectives on an annual basis. Our mission is to expand the cultural space of technology, and we achieve this through diverse activities in our gallery and production facilities. We are seeking proposals for our 1,000 sq. ft. gallery space at Queen and Ossington in the heart of Toronto’s Queen West Gallery district. We support electronic, interactive and new media works which explore this territory in unique critical ways, including connections and cross-over with sculpture, installation, video, site-specific work and performance art.

This year’s deadline: Monday December 1, 2008 by 5:00 p.m.

Proposals are reviewed by the Director/Curator and Assistant Curator in consultation with the InterAccess Programme Advisory Council (PAC), a group of knowledgeable media artists and curators who meet 4-6 times per year to make programming recommendations and help shape the gallery vision. The PAC looks at artistic vision, diversity, representation and budget when considering a proposal. The PAC also considers how the work can sustain a dialogue with activities and workshops in the InterAccess production studio.

This year, InterAccess is prioritizing projects which can facilitate ties with the production studio, and artists who can lead workshops in conjunction with their exhibitions. We are selecting works for our 2010 and 2011 programming years. We also encourage artists working with ideas of scale (size, music, the law, lizards?) to submit work for 2010. Before submitting your work, please review our website carefully. It provides a good overview of past artistic content. InterAccess pays artist fees in accordance with CARFAC standards. For a floorplan or photos of our gallery space, please visit www.interaccess.org/about/calls.php

Just like the horses you see above, InterAccess enjoys applicants from all walks of life. We encourage artists of diverse cultural and ethnic backgrounds to apply.

Please allow up to six months for the complete review of your proposal.

Please include:

* an artist statement
* a project summary (100 words)
* a detailed project description
* a list of artworks, equipment, materials and other resources to be supplied by the artist
* a list of technical requirements, equipment and materials to be supplied by the gallery
* a detailed budget for installation, shipping and travel costs
* your CV
* visual or audio support material with detailed descriptions of content. You can submit up to 20 digital jpegs, 1 URL address (please indicate your preferred browser and platform), and a maximum of 2 VHS tapes, CDs or DVDs (NTSC). Please Note: We do not accept slides.
* a detailed list of all support materials
* a self-addressed, sufficiently stamped envelope if you want your work returned.

Please note that InterAccess has a limited amount of time to review each submission. Prepare and cue your materials in consideration that there will be a maximum of 15 minutes allotted to reviewing your support
materials.

Send submissions to:
Programme Advisory Council
InterAccess Electronic Media Arts Centre
9 Ossington Avenue
Toronto, Ontario M6J 2Y8
Canada

We thank all applicants for their time and interest in InterAccess, however please understand that our submissions process is highly competitive and only a small percentage of proposals can be accommodated in our yearly schedule which features six main gallery exhibitions. Please also watch throughout the year for other directed calls for proposals, such as our annual emerging artist exhibition and our members’ programme, beta.

Special Bonus Section!!!

EXHIBITION ASSISTANCE: NOW AT INTERACCESS!
InterAccess has been announced this year as a “Media Arts Recommender” for the Ontario Arts Council’s Exhibition Assistance Programme. It’s a new focus this year for the programme, and three Media Arts specific recommenders have been declared in the province. If you don’t know about the programme, it’s an excellent way for artists to receive assistance with costs related to presenting their work for an exhibition. Grants are made through third-party recommenders (public art galleries, artist-run centres and arts service organizations) throughout the province. Artists must apply directly to a recommender located in the zone in which they live, or a media-specific recommender. Approved applications are forwarded to OAC by the recommender once the decision to award a grant has been made. This OAC program is open to Ontario-based professional visual artists, craft artists and media artists who have a confirmed, upcoming pu blic exhibition. Primary criteria is artistic excellence. InterAccess will also prioritize applications which show excellence in the fields of new media, interactive, electronic and kinetic art, sound art, computer-driven works, code-based art and other new forms. More information can be found here: www.arts.on.ca/Page122.aspx

InterAccess exhibition assistance deadlines: October 27, 2008 and January 26, 2009.

InterAccess Electronic Media Arts Centre
9 Ossington Avenue
Toronto, Ontario, Canada, M6J 2Y8
Telephone 416-599-7206
Facsimile 416-599-7015
Website: www.interaccess.org
Exhibition and Workshop inquiries: jennifer(dot)cherniack(at)interaccess(dot)org
Gallery hours: Wednesday through Saturday, 12-5 pm

•••••

EST-NORD-EST
RÉSIDENCE D’ARTISTES, PRODUCTION ET DIFFUSION EN ART CONTEMPORAIN

APPEL DE DOSSIER DU CENTRE EST-NORD-EST 2009
.:: date limite: 7 novembre 2008 ::.

EST-NORD-EST est un lieu de production et de diffusion de l’art contemporain dont l’objectif premier est d’apporter un soutien aux artistes en processus de recherche et d’exploration par le biais de résidences. Ces séjours offrent aux artistes
l’occasion de s’extraire du quotidien pour travailler dans un espace culturel différent, vivant et stimulant. L’accueil convivial, le dialogue avec la communauté artistique locale ainsi que les échanges entre artistes d’expérience et d’origines diverses caractérisent nos résidences.

Les résidences s’adressent aux artistes en arts visuels. Chaque résidence réunit jusqu’à six artistes en provenance du Québec, du Canada ou de l’étranger pour une durée de deux mois. Elles ont lieu trois fois par année: au printemps, à l’été et à l’automne. Les artistes ont accès à un atelier privé et à un éventail de services techniques et logistiques.

Notre expertise technique, l’outillage et la machinerie répondent principalement aux besoins de la sculpture et de ces pratiques connexes. Nous sommes cependant ouverts à toutes les démarches qui s’inscrivent dans le contexte spécifique de la résidence (photo, installation multimédia, dessin, peinture, etc.).

Pour plus d’information consulter notre site Internet, www.estnordest.org ou communiquer avec nous par courriel à residence.estnordest@videotron.ca ou par téléphone au 418.598.6363.

Est-Nord-Est est membre du Regroupement des centres d’artistes autogérés du Québec, du réseau de résidences d’artistes Res Artis et une structure d’accueil des Pépinières Européennes pour jeunes artistes.

.:: MODALITÉS ::.
PÉRIODES DE RÉSIDENCE

Printemps — du 20 avril au 19 juin 2009
Été —  du 30 juin au 28 août 2009
Automne — du 8 septembre au 13 novembre 2009

Les artistes sélectionnés bénéficient: de droits de résidence de 600 $ par mois — d’un atelier individuel — de soutiens techniques — d’outils variés, principalement pour le travail du bois, du métal et de la pierre — des équipements informatiques — et d’un vélo.

Les artistes doivent assumer leurs frais de subsistance, d’hébergement, de déplacements, de transport et de fabrication d’œuvres. Les sommes versées aux artistes ne couvrent qu’une partie des frais de séjour et de production. La recherche de sources de financement supplémentaires doit se faire de manière autonome par l’artiste. Les artistes étrangers peuvent adresser leurs demandes aux services consulaires de leur pays ou auprès d’organismes tels que l’Office franco-québécois pour la jeunesse, l’Office Québec-Wallonie/Bruxelles pour la jeunesse, etc. Quant aux artistes du Québec, ils peuvent soumettre conjointement avec Est-Nord-Est un projet de résidence accompagné d’une présentation publique au
programme Accueil d’artistes en résidence du Conseil des arts et des lettres du Québec.

Confirmation: Les candidats sélectionnés doivent confirmer leur présence par écrit et verser un dépôt de 100 $ trois mois avant le début de la résidence. Cette somme sera remise intégralement à l’artiste dès son arrivée.

Hébergement: La maison où logent les artistes est située dans le village de Saint-Jean-Port-Joli à deux kilomètres des ateliers d’Est-Nord-Est. Cette maison comprend cinq chambres, une cuisine, un salon et deux salles de bain communes. Le loyer pour une chambre est de 325 $ par mois. Si vous prévoyez venir accompagner ou en famille s.v.p. communiquer avec nous.

.:: POUR SOUMETTRE UNE DEMANDE ::.

Votre dossier doit comprendre: un dossier visuel — un texte de présentation décrivant vos projets, votre intention et votre démarche artistique — un curriculum vitae — une enveloppe préaffranchie pour le retour des documents visuels — le formulaire d’inscription
dûment rempli.

Spécifications techniques
Images numériques: SUPPORT : DVD, CD-ROM ou impression — FORMAT : TIFF ou JPEG
QUANTITÉS: maximun 20 images, numérotées de 01 à 20 (ex : 01.jpg…, 10.jpg, 11.jpg…)
Vidéos: SUPPORT : DVD/CD-ROM ou VHS-NTSC. visionnable avec QuickTime, RealPlayer, Shockwave, Flash — DURÉE : max. 10 minutes
Texte de présentation: 500 mots maximum, format Word (.doc, .rtf) ou PDF.
Curriculum vitæ: 2 pages maximum, format Word (.doc, .rtf)) ou PDF.

* N’utilisez pas d’étiquettes pour identifier vos DVD/CD. — Identifiez bien chaque document.
* Retour des documents: prévoyez l’affranchissement suffisant (timbres canadiens ou 3 coupons internationaux pour le retour d’un CD et au minimum 5 coupons pour un dossier plus volumineux).
* Sans cet affranchissement, nous ne retournons pas les documents.

.:: POUR EXPÉDIER VOTRE DEMANDE ::.

Vous pouvez nous faire parvenir vos documents et le formulaire de demande de résidence par la poste ou par Internet ( max. 8 Mo ).
Spécifiez quel moyen vous utiliserez pour expédier ces documents en cochant la case appropriée dans la dernière section du formulaire.
Notez qu’il est possible d’envoyer les documents texuels par Internet et les images et vidéos par la poste.
Nous vous remercions de ne pas dédoubler l’envoi de vos documents électroniques et imprimés. Il est de la responsabilité du candidat de vérifier préalablement la lisibilité de ses documents.
Dès la réception de la totalité de vos documents, nous vous enverrons un accusé de réception.
Les dossiers doivent avoir été postés ou envoyés électroniquement au plus tard le
7 novembre 2008

EST-NORD-EST

.:: Formulaire de demande de résidence pour 2009 ::.
Date limite d’envoi: 7 novembre 2008 — Les réponses seront transmises fin décembre 2008

Choix de saison(s) de résidence
Entourez la période de résidence souhaitée (1) ainsi qu’un deuxième choix (2).
Il est possible de soumettre une demande pour de plus longs séjours en combinant deux ou trois saisons de résidence.

1  2    printemps: du 20 avril au 19 juin 2009
1  2    été: du 30 juin au 28 août 2009
1  2    automne: du 8 septembre au 13 novembre 2009

Coordonnées
Nom:
Prénom:
Adresse complète:
Téléphone:
Courriel:
Site Web (à titre informatif):

Besoins / ressources
Avez-vous des besoins particuliers en termes de ressources techniques?

Prévoyez-vous être accompagné(e)?

Disposerez-vous d’une voiture?

Comment prévoyez-vous financer votre séjour?

Informations complémentaires
Avez-vous déjà soumis une demande de résidence à Est-Nord-Est? Si oui, en quelle année?

Comment avez-vous pris connaissance de l’existence d’Est-Nord-Est?

Envoi des documents — cocher
internet     Poste        curriculum vitæ
internet    Poste        lettre d’intention, projets et démarche artistique
internet    Poste        dossier visuel
internet    Poste        enveloppe de retour dûment affranchie (nous ne retournons pas
les documents sans cette enveloppe)
internet    Poste        formulaire rempli

Expédiez par la poste à : Est-Nord-Est 335, avenue de Gaspé Ouest, Saint-Jean-Port-Joli, Québec, Canada, G0R 3G0 ou par courriel à residence.estnordest@videotron.ca

•••••

DAZIBAO > CENTRE DE PHOTOGRAPHIES ACTUELLES

APPEL DE DOSSIERS
Collaboration spéciale entre Dazibao et PRIM
RÉSIDENCE 2009-2010

> DATE LIMITE : 1ER OCTOBRE 2008

Dazibao et PRIM s’unissent pour offrir une occasion exceptionnelle à un artiste de produire et de diffuser une œuvre. La proposition retenue tiendra compte des spécificités respectives des deux organismes et devra par conséquent soulever des problématiques propres à la photographie tout en n’ayant crainte d’y confronter l’audio, la vidéo et le traitement numérique.

L’artiste retenu disposera d’un an pour réaliser son projet. Les équipements de PRIM seront accessibles à l’artiste pour l’équivalent d’une somme maximale de 8 000$, selon les taux d’utilisation en vigueur. (PRIM se réserve le droit de limiter le nombre d’heures par secteur). PRIM offrira à l’artiste l’équivalent de 1 000$ de formation et/ou d’assistance technique (non monnayable ou transférable). Une somme forfaitaire de 2 000$ sera offerte aux artistes provenant de l’extérieur de Montréal en guise de frais de subsistance.

Le projet sera ensuite présenté dans le cadre de la saison 2009/2010 de Dazibao et bénéficiera de tout l’encadrement logistique ainsi que promotionnel accordé à la programmation régulière du centre. L’artiste recevra un droit d’exposition et des droits de reproduction selon les barèmes (RAAV, CARFAC) en vigueur.

> VOTRE PROPOSITION DOIT COMPRENDRE

- un curriculum vitæ
- un texte sur votre démarche artistique
- de la documentation visuelle de vos œuvres antérieures
- une description précise du projet soumis, tant à l’égard des contenus développés que du traitement technique et des dispositifs de diffusion envisagés
- une évaluation des besoins techniques de production
- une enveloppe de retour affranchie

> CRITÈRES DE SÉLECTION

- caractère novateur de la proposition
- pertinence du propos
- adéquation entre les contenus développés et les technologies utilisées

PRIM est un centre de production et de post-production en arts médiatiques dont le mandat est d’offrir l’accès à de l’équipement de tournage et de post-production audio/vidéo aux artistes et artisans indépendants. De plus, PRIM soutient la création par le biais de divers programmes de bourses et de formations continues. www.primcentre.org/

_____________________________________________________________________

CALL FOR PROJECT PROPOSALS
A Special Collaboration between Dazibao and PRIM
2009-2010  RESIDENCY

> DEADLINE: OCTOBER 1ST 2008

In a joint collaboration, Dazibao and PRIM are excited to offer a unique residency for an artist to produce and exhibit a project. The chosen proposal will consider the specific mandates of both organizations and consequently, will raise issues pertinent to photography and challenge its relationship to sound, video and digital media.

The selected artist will have one year to complete his/her project. The equivalent of up to $8 000 in equipment and facilities from PRIM will be accessible to the artist, based on PRIM’s current rates. (PRIM reserves the right to limit the number of hours per domain). PRIM will offer the artist $1 000 in training and/or technical assistance (non transferable, no cash value). For artists living outside of the Montreal area, a financial assistance of $2 000 in lieu of living expenses will be offered.

The project will then be presented during the 2009-2010 programming year at Dazibao and will benefit from the same promotional and technical support applicable to the regular programming of the centre. The artist will receive exhibition and reproduction rights in accordance with RAAV and CARFAC rates.

> YOUR SUBMISSION SHOULD INCLUDE

- a curriculum vitae
- an artist statement
- visual documentation of your previous work
- a precise description of your project proposal, the technical equipment and facilities required to produce the work and the technical equipment and assistance necessary to disseminate the work
- a budget of the project’s technical production
- a self-addressed stamped envelope

> SELECTION CRITERIA

- the overall innovation of the project
- the project’s pertinence to
contemporary art practices
- the synthesis between the proposed content and the technology used

PRIM est un centre de production et de post-production en arts médiatiques dont le mandat est d’offrir l’accès à de l’équipement de tournage et de post-production audio/vidéo aux artistes et artisans indépendants. De plus, PRIM soutient la création par le biais de divers programmes de bourses et de formations continues. www.primcentre.org/

_____________________________________________________________________

Envoyer à / Send to :

Dazibao, centre de photographies actuelles
4001, rue Berri, espace 202
Montréal (Québec)  H2L 4H2

_____________________________________________________________________

Si vous avez reçu ce message plus d’une fois, nous nous en excusons.
We apologize for any double postings of this message.

Si vous ne désirez plus recevoir le bulletin électronique de Dazibao, s.v.p. nous aviser par courriel.
Please let us know by e-mail if you do not want to receive Dazibao’s E-Bulletin.

Dazibao, centre de photographies actuelles
4001, rue Berri, espace 202
Montréal (Québec)  H2L 4H2
Tel: (514) 845-0063
www.dazibao-photo.org  info@dazibao-photo.org

•••••

APPEL DE PROJETS
résidence + art infiltrant

SOUMISSION: 15 OCTOBRE 2008

Le 3e impérial invite les artistes à soumettre un projet dans le cadre de la programmation de résidence et d’art infiltrant L’ENVERS DE L’ENDROIT

Pour plus d’informations : www.3e-imperial.org/demo/appel/200809

3. Offres d’emploi

SVP faire circuler !

Dans le cadre de l’action manifestive contre les coupures fédérales dans le secteur de la culture (voir COMMUNIQUÉ ci-dessous), nous invitons…

les artistes et regroupements d’artistes de toutes disciplines, organismes culturels, enseignants en arts et lettres, travailleurs et amis de la culture de l’ensemble du Québec,

à nous expédier un court texte (75-100 mots) dont lecture publique sera faite à Matane, ce samedi 27 septembre 2008.

Votre texte devra nous parvenir au plus tard demain vendredi, à 18 h,  à fou_art@hotmail.com,
et son contenu (suggéré) pourrait être le suivant :

1. votre position quant à l’attitude du gouvernement Harper vis-à-vis du milieu culturel…

2. les conséquences appréhendées de l’abolition des programmes fédéraux d’aide :

- à la création, à la promotion et à la diffusion internationale des biens culturels,

- ou à la consolidation des organismes culturels

- ou à la formation en arts et lettres…

… pour votre pratique artistique, le fonctionnement de l’organisme pour lequel vous travaillez, etc…

3. votre situation actuelle ou celle des artistes professionnels, dont 85 % a un revenu annuel de moins de 15 000 $…

4. ou tout autre contenu pertinent.

En vous remerciant à l’avance de votre participation ‘par procuration’ à cette action collective,

Rodolphe-Yves Lapointe,
artiste et coordonnateur de l’événement

COMMUNIQUÉ
pour diffusion immédiate

Coups purs… artistiques contre coupures fédérales

Matane, jeudi 25 septembre ­­2008 – Une action collective en réaction aux compressions opérées par le Gouvernement Harper dans le secteur des arts et lettres aura lieu le samedi 27 septembre, à 15 h, à l’extérieur du Complexe culturel Joseph-Rouleau de Matane.

Profitant de la tenue des Journées de la culture, une dizaine d’artistes et de travailleurs culturels iront d’une prestation de circonstance ou prendront la parole pour manifester leur préoccupation face à l’attitude « méprisante » affichée récemment à leur endroit par le Premier ministre conservateur et la ministre du Patrimoine, Josée Verner.

Créateurs et diffuseurs de la région joindront ainsi leurs voix à celles de leurs collègues de la métropole. Cette semaine encore, ceux-ci exprimaient publiquement leur grogne face à l’abolition de programmes fédéraux de soutien à la création, à la promotion et à la diffusion des biens culturels.

Selon les organisateurs, il n’y a pas que « les grosses productions montréalaises ou celles de Robert Lepage qui sont menacées par les compressions de plus de 45 millions $ annoncées par Steven Harper. Les créateurs et organismes culturels régionaux sont aussi touchés. »

Les autres candidats des principaux partis de la circonscription Haute-Gaspésie-Matane-Matapédia-Mitis, dont Jean-Yves Roy, le député bloquiste sortant, ont été invités à faire valoir leur position à ce sujet. Par ailleurs, les citoyens de Matane et des environs pourront manifester leur appui en jouant des « sifflets, clochettes, appeaux, objets métalliques ou accessoires ménagers » apportés sur les lieux.

Le milieu artistique d’ici souhaite ainsi se faire « voir », mais surtout se faire « entendre » des divers partis politiques qui brigueront les suffrages au scrutin du 14 octobre prochain.

Source :           Rodolphe-Yves Lapointe tél. : 418-560-0491
CÉ : fou_art@hotmail.com

4. Divers

Les arts au programme!
Un débat sur les arts, la culture et le patrimoine le 30 septembre à Montréal

Montréal, le 25 septembre 2008 – Les représentants du Parti Libéral, du Nouveau Parti Démocratique, du Parti Vert et du Bloc Québécois participeront à un débat organisé par Culture Montréal dans le cadre de la campagne électorale, le 30 septembre 2008, à 8 h, au Théâtre du Gesù (1200, rue de Bleury, Montréal).

Cette rencontre ouverte à tous et non partisane, animée par la journaliste et animatrice Dominique Poirier, sera l’occasion pour les candidats d’échanger entre eux et avec le public sur un large éventail d’enjeux touchant les arts, la culture et le patrimoine au Canada; tout comme il leur permettra d’expliquer la vision et les engagements de leurs partis respectifs en la matière..

Seront présents :

* Sébastien Dhavernas, candidat du Parti Libéral dans Outremont
* Anne Lagacé Dowson, candidate du Nouveau Parti Démocratique dans Westmount-Ville-Marie
* Philippe Larochelle, candidat du Parti Vert dans Hochelaga
* Réal Ménard, candidat du Bloc Québecois Hochelaga

Le Parti Conservateur a décliné l’invitation de Culture Montréal à participer à un échange sur une question qui, cette année, est au coeur de la campagne électorale. « À l’instar de plusieurs citoyens et de nos collègues des arts et de la culture du Québec et du Canada, Culture Montréal est convaincu qu’il faut profiter de la campagne pour ouvrir le discours et la réflexion sur les arts, affirme Anne-Marie Jean, directrice générale de Culture Montréal. Nous avons la chance pouvoir provoquer une réelle prise de conscience sur la place qu’occupent les arts et la culture dans le système de valeurs canadien; sur l’immense potentiel du secteur artistique et culturel; et sur le rôle et les responsabilités du secteur dans le développement de collectivités fortes et vibrantes.» Ces thèmes seront abordés dans le cadre du débat, qui aura comme fil conducteur les six points d’engagements formulés par Culture Montréal dans sa plate-forme culturelle.

Rappelons que la plate-forme de Culture Montréal demande aux partis en élection de s’engager à :

* Investir davantage dans le secteur des arts pour accélérer le développement du secteur culturel et en maximiser les retombées économiques et sociales;
* Favoriser le rayonnement des artistes et des créations artistiques et culturelles d’ici à l’échelle internationale ;
* Élargir l’accès à l’assurance-emploi à tous les travailleurs autonomes;
* Participer au développement et au maintien des infrastructures culturelles et valoriser les investissements consentis par les contribuables canadiens;
* Favoriser l’accroissement de la demande en matière d’art et de culture;
* Actualiser l’intervention du gouvernement fédéral en matière de protection du patrimoine culturel.

Citoyens, créateurs, artistes, travailleurs culturels, gens d’affaires, acteurs du développement local et régional, étudiants et observateurs de tout acabit; votre présence est importante à cette matinée! Préparez vos questions et joignez-vous aux membres de Culture Montréal ce 30 septembre. Le café sera servi corsé!

RSVP
karine.landry@culturemontreal.ca

***

Fondé en 2002, Culture Montréal est un mouvement citoyen et non partisan dont le mandat est d’affirmer le rôle central des arts et de la culture dans toutes les sphères du développement de Montréal. Par le biais d’activités d’analyse, de communication, de recherche et de concertation, Culture Montréal contribue à édifier l’avenir de Montréal, métropole culturelle. L’organisation bénéficie du soutien de ses membres, du ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine du Québec, de la Ville de Montréal, du Cirque du Soleil et de la Conférence régionale des élus de Montréal.

- 30 -

Pour information :
Sandra O’Connor
Directrice des communications
Culture Montréal
(514) 845-0303, poste 21
sandra.oconnor@culturemontreal.ca

•••••

MÉMO DISTRIBUÉ AUX MEMBRES
DU MOUVEMENT POUR LES ARTS ET LES LETTRES
Les coupures dans les programmes de soutien aux arts et à la culture
Quelles soient fédérales ou provinciales, jamais le dossier des arts et de la culture n’a
occupé autant de place dans une campagne électorale. Depuis l’annonce des coupures
dans les programmes de soutien par le gouvernement fédéral, quelques jours seulement
avant le déclenchement des élections, les arts et la culture ont constamment tenu le devant
de la scène. Il ne se passe pas une journée sans que le sujet du soutien des
gouvernements aux arts et à la culture ne fasse la manchette.
D’ici la fin de la campagne électorale, qui se terminera le mardi 14 octobre, nous pouvons
faire beaucoup pour maintenir le sujet à l’ordre du jour. Plus important encore, peu importe
les résultats le soir du scrutin, il faut absolument que le dossier du soutien aux arts et à la
culture demeure au centre des préoccupations de ceux que nous aurons élus.
Pour cela, il faut que tous les partis politiques en lice dans la présente course électorale
fassent connaître clairement leur position et leur programme à l’égard des arts et de la
culture. Il faut également que chaque candidat de chaque parti se sente personnellement
interpellé à ce sujet.
Si les candidats viennent frapper à votre porte, demandez-leur ce qu’ils pensent des
coupures annoncées. Demandez-leur quels sont leurs engagements personnels et
ceux de leur parti en ce qui a trait aux programmes de soutien aux arts et à la culture.
Si vous les rencontrez sur la rue, interpellez-les. S’ils participent à des émissions de
radio ou de télévision en lignes ouvertes, n’hésitez pas à téléphoner. Si l’envie vous
prend d’écrire dans les pages offertes aux lecteurs dans les quotidiens et les
hebdomadaires, allez-y !
L’important, c’est de maintenir le dossier des arts et de la culture très visible sur l’écran radar
de nos politiciens.
Nous avons eu de francs succès de participation aux manifestations de Montréal et de
Québec. Au Gala des Prix Gémeaux, la dénonciation des coupures de programmes a
occupé une très grande place. Maintenons la pression, faisons savoir à nos politiciens que
nous sommes en colère et que nous sommes nombreux à être en colère.
Nous pouvons encore faire beaucoup, en joignant nos forces, pour faire reculer le
gouvernement d’Ottawa et l’obliger à rétablir les programmes abolis, particulièrement ceux
soutenant le rayonnement des artistes québécois et canadiens à l’étranger.
En appui aux actions du Mouvement pour les arts et les lettres et d’autres organismes du
milieu culturel, voici une série d’actions auxquelles vous pouvez prendre part.
23 septembre 2008 :
Le show des artistes de concert contre les coupures.
Les artistes se mobilisent!
À Montréal, au Club Soda (1225, boul. Saint-Laurent) à compter de 19 h, grand
spectacle gratuit sur le thème « Les coupures, ça tue la culture » animé par Vincent
Gratton avec, entre autres, Ariane Moffatt, Karkwa, Mes Aïeux, Michel Rivard, Louise
Forestier, Yves Lambert et Fred Fortin. Détails sur la soirée et beaucoup
d’informations concernant les coupures sur le site : www.lescoupurescatue.org
24 septembre 2008 :
Vote culture Ottawa
À Ottawa, table ronde sur le dossier des coupures, organisée par le Conseil des arts
d’Ottawa. L’événement se tient à compter de 16 h à la Salle académique du
Département de théâtre de l’Université d’Ottawa (133, rue Séraphin-Marion). La table
ronde est suivie d’une marche vers le Centre national des arts. Détails sur http://artsottawa.
on.ca/news/2008/vote-culture-fr.php.
26 au 28 septembre 2008
Les 12e Journées de la culture amènent des activités sur l’ensemble du territoire
québécois. C’est une excellente occasion d’expliquer les effets concrets des
coupures à la population qui assiste aux différents événements. Invitez aussi les
citoyens à se rendre sur le site : www.jevotepourlaculture.com et dire pourquoi la
culture est-elle importante à leurs yeux. Et surtout, n’oubliez pas d’inscrire vousmême
votre vote !
30 septembre 2008
Un débat entre les représentants des partis politiques fédéraux aura lieu le mardi
30 septembre 2008, à l’Amphithéâtre du Gesù (1200, rue de Bleury, Montréal). Le
débat, initié par Culture Montréal, sera animé par la réputée journaliste et animatrice
Dominique Poirier. L’heure du débat reste à déterminer.
5 octobre 2008 :
À Montréal, grande marche pour réaffirmer l’attachement des Québécoises et des
Québécois aux valeurs de paix et de justice sociale. Annoncée par le comédien
Vincent Gratton lors du Gala des Prix Gémeaux, la marche du dimanche 5 octobre
sera aussi l’occasion de manifester encore une fois contre les coupures dans les
programmes de soutien à la culture.
Jusqu’au 5 octobre 2008
Forum des Chefs : Posez vos questions aux chefs de partis
Animé par le journaliste Daniel Lessard de Radio-Canada et fruit d’une collaboration
de la société d’État, de Cyberpresse, du Devoir et de L’actualité, vous êtes invités à
soumettre des questions qui seront par la suite posées aux chefs des cinq principaux
partis politiques fédéraux. Vous pouvez soumettre vos questions par écrit, vidéo ou
audio! Détails sur : www.forumdeschefs.ca
Faites vite ! En vue du Débat des chefs, le mercredi 1er octobre, vous pouvez aussi
soumettre vos questions à Radio-Canada. Si votre question est retenue, une équipe
vous rencontrera pour l’enregistrer sur support vidéo :
question@debatelection2008.ca
Consultez également :
La culture s’enflamme
Des photographies d’artistes qui se prononcent pour la culture et contre les coupures.
Une initiative de Varial, Sandra Bagaria et Émilie Grenier, de l’agence Bluesponge, et
de la Société des arts technologiques (SAT). www.laculturesenflamme.ca
« 30 secondes contre Harper »
Projet diffusé sous peu sur Internet et en DVD. Des capsules vidéo de 30 secondes
d’artistes et de personnalités visant à convaincre les Québécois et Québécoises de
ne pas voter pour le parti de Stephen Harper. « 30 secondes contre Harper » est
réalisé par la cinéaste Anaïs Barbeau-Lavalette et le comédien et cinéaste Émile
Proulx-Cloutier et Mélanie Charbonneau de la Société des arts technologiques.
Affichez votre opposition aux coupures. Signez les pétitions virtuelles :
Plus ces pétitions récolteront de noms, plus nos politiciens prendront conscience de
l’importance du mouvement.
lescoupurescatuelaculture.org/blog/?petition-confirm=e677440a1fe2c300
Les défenseurs de la culture
lescoupurescatuelaculture.org/blog/la-petition-contre-les-coupures-dans-la-culture/
IMPORTANT !
Prenez quelques minutes pour participer à l’une ou l’autre des activités citées plus
haut.
Il est important que les politiciens constatent que le milieu des arts et de la culture est
mobilisé et que la population est derrière vous. Ne les laissez pas s’imaginer que le
mouvement s’essouffle !
Ce n’est qu’à cette condition, en maintenant la pression, qu’il sera possible de garder
le dossier des arts et de la culture à l’ordre du jour durant la campagne et, plus
important encore, au lendemain de l’élection du 14 octobre !

5. Nouvelle de la semaine

Nous avons le regret de vous annoncer le décès de Patrice Duhamel, artiste d’envergure, critique et commissaire, ancien membre de Vidéographe et président du Conseil d’Administration de l’organisme jusqu’en 2006. Vidéographe a été pendant de nombreuses années le témoin de son engagement discret - mais d’une fidélité et d’une rigueur exemplaires - auprès de la communauté et des nombreux artistes avec lesquels il collaborait.

Ces derniers mois, l’état de santé de Patrice s’était détérioré. Nous nous permettons de mettre en pièce jointe, le texte que DKimm (Les Filles électriques) nous a fait parvenir aujourd’hui. Il vous donnera un aperçu de sa santé fragile, dont il parlait très peu. Et à ceux qui ne le connaissaient pas ou que sa timidité pouvait embarrasser, ce texte vous éclairera sur la personnalité et la sensibilité de Patrice.

Cette nouvelle nous bouleverse tous. Nous sommes très tristes, pour sa famille et pour tous ses amis.

Nous vous tiendrons au courant des événements qui auront lieu en son hommage.

L’équipe de Vidéographe

info@videographe.qc.ca

production@videographe.qc.ca

**

Au milieu culturel et à tous ceux qui connaissait Patrice

C’est avec beaucoup de tristesse que je dois vous apprendre le décès de mon ami, collaborateur, partenaire et ex-amoureux Patrice Duhamel. Patrice était diabétique de Type 1, ce maudit diabète qui vous oblige à vous piquer chaque fois que vous mangez. Deux piqures, une pour prendre la lecture et une pour injecter l’insuline. Il n’en parlait pas beaucoup, il ne se plaignait pas. Mais dans la dernière année son état de santé s’est détérioré. Il avait beaucoup maigrit et dans les derniers mois il avait des problèmes de vision et plein d’autres petits problèmes. Le médecin légiste a dit qu’il était probablement mort d’une crise d’hypoglycémie et qu’il serait tombé dans le coma et qu’il n’aurait pas souffert. Qu’il n’ait pas souffert, c’est ce que je souhaite ardemment.

Malgré toutes ces difficultés, il continuait de travailler d’arrache-pied pour monter l’exposition de Erwin Wurm, rédiger le catalogue et qu’on termine notre deuxième court métrage. Même quand la vie qui lui faisait des jambettes, comme il disait, il était incroyablement courageux et déterminé. Il a travaillé à de nombreux projets pour Les Filles électriques, il a filmé plusieurs de nos spectacles, réalisé le DVD « Écrits et Chuchotements » et réalisé avec moi le court métrage « En attendant Corto Maltese ».

Il était très estimé dans la communauté pour son engagement. En plus de son travail d’artiste, de critique et de commissaire, il a été président du conseil d’administration de Vidéographe. Il était membre du Centre d’art et de diffusion Clark depuis 1997, c’était son lieu d’appartenance, sa gang. Ses amis de Clark organiseront un événement pour souligner sa disparition dans les prochaines semaines.

C’était un artiste rigoureux, un vidéaste original, un dessinateur précis, un critique articulé et un commissaire exigeant. Il était timide, il ne parlait pas très fort. Il était très fidèle dans ses amitiés et ses amours. En fait c’était un homme exceptionnel, un être rare avec une âme pure.

Je suis complètement dévastée avec des pensées toutes mêles comme le regret, la culpabilité, l’amour, des pensées pour sa famille mais aussi des niaiseries comme « il ne fera pas son rapport de bourse au CALQ » ou « il avait peut-être des livres en retard à la bibliothèque » ou « il faudrait arroser ses plantes ». Mais quand on est mort on est mort et il n’y a plus rien qui nous dérange après. Et nous on ne peut rien faire. Sauf penser à lui, c’est pourquoi je voulais vous parler un peu de lui, qu’il ne meure pas de manière anonyme. Il mérite qu’on pense à lui.

Vous pouvez aussi visiter cette fameuse exposition de Erwin Wurm à la Galerie UQAM. C’est jusqu’au 11 octobre. Il lui en avait fallu de l’audace pour aller cogner à la porte de cet artiste archi connu à Vienne et lui proposer d’exposer pour la première fois au Canada.

Et il y a notre dernier film « Si tu veux me garder, tu dois t’éloigner » (quel mauvais titre) qui sera présenté dans le cadre du Festival du Nouveau Cinéma les mardi 14 octobre à 17h et samedi 18 octobre à 15h20. On venait tout juste de terminer le montage final et la bande sonore. On était enfin content.

Patrice laisse dans le deuil sa famille mais aussi ses amis Catherine, Sébastien, Max, Pierre, Sylvie, Mathieu, Charles, Serge, et plusieurs autres… et moi.

D. Kimm

Les Filles électriques [lesfilles@electriques.ca]

admin @ September 27, 2008

Leave a comment

Login